{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

2020 GQ of the Year | 手工熱塑獎盃

 

2020是黯淡無光的一年,但總會有微光嘗試著從縫隙裡面闖出來,代表2021從0到1歸零後的重新開始。

雖然是疫情影響全球的一年,台灣在政府與民眾共同努力之下,台灣獲得了相較於全世界安穩的一年,各個領域的佼佼者,都嘗試著把台灣的文化 藝術 專業,把過去努力的成果 一次爆發累積給台灣和世界。

在2020 GQ Taiwan 突破過去的年度獎項 「Man of the year」(MOTY),於世界上首例以「GQ of the year」(GOTY),打破個人及性別的限制,期待在這片自由的台灣土壤裡選出以風格引領的人、團體、品牌及事件,於2020重新定義新的獎項識別及獎座設計。在2018年的MOTY代表春池玻璃,接任打造2020「GQ of the Year」的獎盃重責大任,嘗試著以全新概念來打造2020年的獎盃,也特別邀請過去合作已久的 無氏製作一起打造新的獎盃可能性。

 

 

今年所有的得獎者,在各個領域都是專業且有社會價值的佼佼者,雖然大家都已經看到得獎者的美好成果,但常常忽略了背後這些得獎者的累積與付出,如同這座獎盃,從黑暗中投出微光,但經過的製程與辛勞 也是難以想像的複雜與辛苦。

以熱塑玻璃打造的獎盃,需要經過 熱熔 挖取 吹製,並利用地心引力手工甩動來拉成一直線的細長圓柱體,並用報紙徒手塑形1200度的高溫玻璃,來得到適合獎盃設計的直徑,且不能超過2mm的誤差。熱塑形完畢後,要置入徐冷爐內慢慢降溫退火至室溫約莫三天,取出後才能進行下一步的切割動作。

退火完的玻璃圓柱,在經過精挑細選後,決定最美的部分後切割,把最精華的柱狀取出後,把尖銳的切割面經過研磨拋光後,才能進入下一個噴砂霧面的製程,上述每道製程,只要有任何一個差錯閃失,就需要再重新開始重融再製,因此春池的老師傅們 也做了數百支獎盃,才能得到最後十幾位得獎者的最終美好呈現。 最後獎盃再進行貼花 烤花得主視覺後,置入專屬的盒中,靜靜的等待得獎者的拿起的光芒。

 

 

此次的獎盃,除了繁複的熱塑玻璃工藝外,還加入的0到1的永續循環,除了加入了循環的回收LCD玻璃材料外,其外形也是春池與無氏製作加入的巧思,打造成「接力棒」的型態,也代表著每一位得獎者 在發光發熱的同時,也在準備把自己的影響力,默默的影響下一屆的的得獎者,讓這個有意義的正向循環,帶領台灣 走向下個世代。

因為 得獎不是終點,而是傳達理念的開始。

 

 

 

 

Photo Credit |GQ Taiwan

Photography |宋修亞

獎盃設計製作|無氏製作 春池玻璃 Spring Pool Glass