{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

2020金玻獎|透明姿態

 

「經過千度的熔鍊 才能有透明無暇的玻璃姿態。」

美麗的玻璃姿態,必須經過高溫的熔解與塑形,才能呈現。此次金玻獎的展場設計,從玻璃成形的最小單位—玻璃矽砂與原料,經過高溫後的廊道,最後呈現出如菱鏡鏡射的七彩透明姿態,也把金玻獎每個得主的特色,利用空間來完整呈現。

此次W春池計畫、Plan b與究方社從玻璃發展的脈絡歷史共同策展,把新竹地區的矽砂 天然瓦斯等得天獨厚的特性,融入到金玻獎的空間設計,以玻璃職人的角度出發,無論是專注與沈思,高溫作業的汗流浹背,甚至豁然開朗的白色漣漪,都在展間中襯托各個得獎作品的展示,期待每個觀展的民眾能親自走入策展空間,了解職人與藝術家所創作的每個瓶頸困難與喜悅。

✧ 2020 新竹市金玻獎 —— 透明姿態 Posture of Transparency

本屆金玻獎展覽主題為《透明姿態 Posture of Transparency》,以「玻璃的各式姿態」為切點,透過重新解構、創意工藝、個人編譯的手法,回溯玻璃清透可塑的本質,從不同視角去豐富玻璃的定義與質感,同時為新竹玻璃產業的在地性、歷史、人文與記憶,提供最透明的載體,讓大家從玻璃折射的浮光之中,窺見饒富文化厚度的城市美學。

指導單位|文化部

主辦單位|新竹市政府

承辦單位|新竹市文化局

共同策展|究方社、 W春池計畫 / W Glass Project 、 Plan b 第二計劃

✧ 展覽資訊

展覽日期|2020.8.13 (四) - 2020.9.6 (日)(週一休館)

展覽時間|09:00 - 17:00

地點|新竹市玻璃工藝博物館 第一、二特展室(新竹市東區東大路一段 2 號)