2020金玻獎透明姿態

你的購物車是空的

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點

刪除

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

刪除

2020金玻獎透明姿態｜獎盃設計

最美的物件背後都有一個有意義脈絡與故事

2020年，兩年一度的第14屆的金玻獎獎盃，由三金視覺總監方序中操刀設計，結合了手工熱塑與口吹玻璃工藝，與異材質水泥的共同結合。

方序中的設計理念為「窯爐裡的透明旋轉姿態。」

「透過光，我們都是透明清澈的。創作者在環境裡，將無形化為有形，盡情地伸展，等待每一次的綻放。本屆獎座結合口吹玻璃與水泥工藝，由師傅特製而成，展現獨一無二的玻璃有機體感，也特別將玻璃砂融入水泥底座，更加閃耀奪目，象徵在窯爐裡的姿態正透過創作著的力量，逐漸旋轉成形，賦予創作生命力。」

在此次極富設計美感的獎盃的背後，其實也隱藏了玻璃的技藝的傳承。此次獎盃的口吹玻璃，是由春室Glass Studio + The POOL五位平均年齡為25歲的師傅共同製作，過程中經歷過無數次的失敗調整與嘗試，也為了要整合22Studio主理人游聲堯精細開模的水泥模具尺寸介面中，細部的熱塑，與不停來回的經過快速加熱爐的升溫與塑形，來呈現美麗的螺旋姿態，十分困難，更加上此次的水泥獎座混合了回收的手機面板玻璃細砂，也是一個非常困難的材料技藝。

但策展團隊也考量金玻獎的得主都已經是在玻璃產業沈浸數十年的傑出老師傅，此次的獎盃設計想要呈現的效果不希望是單純的炫技，而是保存透明玻璃純粹的玻璃姿態與有機美感，因此也希望此座金玻獎盃可以成為新竹藝術玻璃產業最具代表的傳承意義。

✧ 2020 新竹市金玻獎 —— 透明姿態 Posture of Transparency

指導單位｜文化部

主辦單位｜新竹市政府

承辦單位｜新竹市文化局

共同策展｜究方社、 W春池計畫 / W Glass Project 、 Plan b 第二計劃

✧ 展覽資訊

展覽日期｜2020.8.13 (四) - 2020.9.6 (日)（週一休館）

展覽時間｜09:00 - 17:00

地點｜新竹市玻璃工藝博物館第一、二特展室（新竹市東區東大路一段 2 號）