{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

2020 〇循環設計展 |春室響應計畫

 

《循環之春.盛花之樹》,以五十餘種在活動結束後搜集得來的「剩花」加以風乾保存,依風乾程度及色彩構成花樹,重新給予乾燥花材觀賞的生命;將「剩花」轉化為「盛花」——豐盛之花。

從盛放之花到剩餘之花,最後成為豐盛之花;豐盛的除了視覺,還有那些因花朵生命而觸動的心靈。

樹腳下運用了春室前一檔展覽《玻形 When Glass is Formed 》中的玻璃砂與玻璃膏作為壓重;玻璃作為一種可100%回收循環再利用的材料,與盛花之樹結合,亦象徵著春池與巧偶在循環議題上的不謀而合。

 

 

作為循環設計中最重要要素的「人」,在此更推動著盛花之樹不斷循環:我們將活動中已然盛放的花朵,掛於此樹上加以風乾保存;參與者將已風乾的花材以投入式花藝手法,集體創作出新的花藝作品。

當參與者取下已風乾的乾燥花材時,可將一旁其他活動中剩餘的盛開花朵,再次懸掛於《循環之春,盛花之樹》這件作品上。春是春室的春,亦是春天的春;如同春天之於四季的回還往復,花朵的生命、花朵的美,也將順著循環之流,持續豐盛。

 

 

 

 

循環之春.盛花之樹

由近60種的各式剩花,聚合而成的盛花之樹,是無比的浪漫。

也因為來往的人群互動 和你我,留下了所有人共同創造的美好循環。

CIAO!Flower Design 巧偶花藝‧設計的林主理人敘述到創作這件作品的初心

「當花朵盛放之後,剩下了什麼?」

身為花藝工作者,這道詰問恆常梗在心頭。

初初踏入花藝領域,在其他花店工作時,最難以適應的,莫過於那些婚禮或活動上盛開的極鮮妍美麗的花朵,為了撤場的便利,在活動結束後隨遭剪棄的處理流程。

甚至是店頭未曾使用即盛放而無法販售的花朵,也是如此毫不留情的丟棄。

或許對某些花藝職業人士而言,這些花朵不過是商品,有效期的商品。

然而在梨山上的兒時經驗,讓我對農作物的生產過程多了幾分感悟;對我而言,光是想到植物為綻放花朵耗費的養分氣力、農人培育花朵流下了的辛勞汗水,甚至是花商們整理花朵的不厭其煩,在這些有形無形的心力中,花朵才得以在花藝工作者手中盛放。

光是想到這些,我便難加接受以如此粗暴的方式對待花朵。

以五十餘種在活動結束後搜集得來的「剩花」加以風乾保存,依風乾程度及色彩構成花樹,重新給予乾燥花材觀賞的生命;將「剩花」轉化為「盛花」——豐盛之花。

從盛放之花到剩餘之花,最後成為豐盛之花;豐盛的除了視覺,還有那些因花朵生命而觸動的心靈。

作為循環設計中最重要要素的「人」,在此更推動著盛花之樹不斷循環:我們將活動中已然盛放的花朵,掛於此樹上加以風乾保存;參與者將已風乾的花材以投入式花藝手法,集體創作出新的花藝作品。

當參與者取下已風乾的乾燥花材時,可將一旁其他活動中剩餘的盛開花朵,再次懸掛於《循環之春,盛花之樹》這件作品上。春是春室的春,亦是春天的春;如同春天之於四季的回還往復,花朵的生命、花朵的美,也將順著循環之流,持續豐盛。

THE LOOP — THE POOL — THE LOOP ——————

「〇循環」能不能是一種生活風格?

〇整體策劃 |W春池計畫 / W Glass Project

〇策展協力 |朋 丁 pon ding

〇視覺設計 |究方社

〇花藝設計 |CIAO!Flower Design 巧偶花藝‧設計

〇工藝展出 |日本富山工藝交流協會╳台灣設計研究院

〇飲品合作 |春水堂 Chun Shui Tang

〇杯器設計 |無氏製作

〇醃製活動 |胭脂